In this ode to the Kentucky Derby, bourbon bolsters a sweet and spicy mix of cataloupe, lemon, and orange-szechuan syrup.