Careful preparation is at the heart of a perfect chocolate egg cream at Russ & Daughters, where they're known for this and other variations on the classic frothy delight.