The rich woodsy notes of Japanese whisky come to life when paired with a softly sweet blanc vermouth and the warming spice of an amaro.