Rhubarb syrup, fresh citrus and sparkling wine make this Negroni-inspired cocktail perfect for spring and summer.