Arbella in Chicago envisions a Halloween cocktail as a mezcal sour with the juicy sweetness of raspberry balanced by the bitterness of Cynar.