The spark of rye whiskey and a flavorful overproof rum are softened by a French aperitif and a spiced hibiscus liqueur.