For rum fans looking for a seasonal twist, this simple cocktail offers a rich depth of fruity spice.