With hints of chocolate and banana layered against a rich, flavorful Jamaican rum, this Old Fashioned variation drinks like a nightcap that took a tropical holiday vacation.