The Hidden World employs the complementary qualities of mezcal and aquavit to ground flavors of mango, ginger, and vanilla.