Inspired by the classic Hanky Panky and Negroni, this cocktail merges Fernet-Branca and sherry with coffee-infused Campari and gin.